Good Samaritan Act

First Aid & CPR Utah

Ang Mabuting Samaritano: habag at proteksyon

Hango sa Bibliya (Lucas 10:25-37), isinasalaysay ng talinghaga ng Mabuting Samaritano kung paanong ang isang manlalakbay na iniwang mamatay ay iniligtas ng isang estranghero na nag-alaga at bumantay sa kanya. Higit pa sa relihiyosong konteksto nito, naghahatid ito ng unibersal na mensahe: ang moral na obligasyong tumulong sa iba na nasa panganib, nang may habag at pagkamapagkawanggawa.

Inspirado ng prinsipyong ito, maraming batas na tinatawag na batas ng Mabuting Samaritano ang ipinatupad sa buong mundo upang protektahan mula sa legal na paghahabla ang mga tumutulong nang may mabuting hangarin sa isang emergency. Gayunpaman, nag-iiba ang eksaktong saklaw ng proteksyong ito sa bawat hurisdiksiyon: narito ang itinatakda ng batas na umiiral sa inyong rehiyon.

Sipi ng batas

Batas na umiiral Utah Code § 78B-4-501 (Good Samaritan Act, batas ng mabuting Samaritano).
Saklaw ng proteksyon Pinoprotektahan ang sinumang nagbibigay ng maagap na pangangalaga sa o malapit sa pinangyarihan, o habang nagaganap, ng emerhensiya, nang libre at may mabuting loob. Walang pananagutang sibil o parusa maliban kung may malubhang kapabayaan o ang tao ang nagdulot ng emerhensiya.
Obligasyong tumulong Hindi
Proteksyon ng pananagutan sa AED Protektado
Teksto ng batas Ang pangkalahatang imunidad ng Utah Code § 78B-4-501 para sa maagap na pangangalaga nang may mabuting loob ay umaabot sa paggamit ng AED sa isang emerhensiya, sa ilalim ng eksepsiyon ng malubhang kapabayaan.
Walang legal na obligasyong tumulong AED protection

Ang iyong proteksyon sa ilalim ng batas

Sa Utah, ang Good Samaritan Act (Utah Code § 78B-4-501) ay nagpoprotekta sa sinumang libre at may mabuting loob na nagbibigay ng maagap na pangangalaga sa o malapit sa pinangyarihan ng emerhensiya. Walang pananagutang sibil o parusang maaaring ipataw, maliban sa malubhang kapabayaan o kung ang tagasagip mismo ang nagdulot ng emerhensiya. Ang parehong imunidad ay umaabot sa paggamit ng automated external defibrillator, sa ilalim lamang ng eksepsiyon ng malubhang pagkakamali.

Walang obligasyong kumilos, ngunit lahat ng dahilan para gawin ito

Walang pinipilit ang Utah na sumagip: ang pakikialam ay isang personal na pagpili, hindi obligasyon. Ngunit iningatan ng estado na alisin ang halos lahat ng panganib mula sa taong nagpasyang kumilos, pinoprotektahan ang mismong pagkilos at ang paggamit ng AED sa iisang kilos. Kaya ang natitirang balakid na tatawirin ay hindi na legal — ito ay ang balakid ng kahandaan.

Bakit esensyal ang pagsasanay

Kung inalis ng batas ng Utah ang panganib na legal, ito ay upang walang makapigil sa iyo sa araw na may bumagsak sa harap mo. Ang tumitigil na puso ay nag-iiwan lamang ng ilang minuto, at hindi maghihintay ang bangin, ni ang ski resort, ni ang biyahe ng ambulansya na matuto ka pa sa mismong lugar. Ang isang kurso sa CPR at pangunang lunas ay nagbibigay sa iyo ng tamang mga kilos at ng tiwalang gawin ang mga ito nang walang pag-aatubili. Ang paghahanda ang pinakakonkretong paraan upang tanggihan ang kawalang-magawa.